Hernia discal dorsal juvenil en un niño de 12 años tras sobresfuerzo, a propósito de un caso clínico
FAJARDO-SÁNCHEZ VLÁ, JORDÀ-GÓMEZ P, POYATOS CAMPOS J.
RESUMEN
-
Las hernias discales dorsales acontecen en 1% del total de hernias en adultos aproximadamente, número
que disminuye aún más en la población infantil, por lo que es de vital importancia realizar un buen diagnóstico diferencial.
Material y método: Presentamos el caso clínico de un varón de 12 años que tras un sobresfuerzo realizando deporte
refiere dolor incapacitante acompañado de una deformidad escoliótica aguda con curva torácica izquierda. Los estudios
de imagen evidenciaron una hernia discal dorsal posterolateral derecha a nivel D9-10, que ocupaba el receso lateral. El
paciente fue tratado conservadoramente mediante fisioterapia y analgesia mejorando en un plazo de 2 meses. Discusión
y conclusion: Descartada la gravedad, se debe iniciar el primer escalón terapéutico centrándose en un tratamiento
conservador farmacológico acompañado de fisioterapia. Hay que identificar los síntomas de alarma, como la afectación
neurológica, que puede hacer plantearse el tratamiento quirúrgico como primera opción.