La Revista

Artículo

Home » La Revista :: Artículo
 
Titulo:
RESULTADOS DE SÍNDROME TÚNEL CARPIANO INTERVENIDOS SEGÚN TÉCNICA DE SIMONETTA (Artículo: Original)
Title:
RESULT OF CARPAL TUNNEL SYNDROME SURGICAL TREATMENT WITH SIMONETA TECHNIQUE
Anexo:
Documento de tipo Acrobat 88,79 KB Descargar Artículo
Autores:
M.A. MARTÍN FERRERO, J.M. LOMO GARROTE, D.C. NORIEGA GONZÁLEZ, J.M. TRIGUEROS LARREA, C. SIMÓN PÉREZ.
Entidad:
SECCIÓN UNIDAD DE MANO DEL SERVICIO DE TRAUMATOLOGÍA Y CIRUGÍA ORTOPÉDICA DEL HOSPITAL CLÍNICO VALLADOLID.
Localización:
Vol. 38, Nº. 216, 2003 , págs. 182-185
Palabras clave:
Nervio, mediano, Síndrome, Túnel, Carpiano, Cirugía, abierta, Técnica, Simonetta
Resumen:
La compresión del nervio mediano a nivel del túnel carpiano es la más frecuente compresión nerviosa encontrada en la práctica clínica. Desde que en 1854 Sir James Paget descubrió los síntomas hasta hoy, se han postulado multitud de tratamientos para su solución. A continuación expondremos los resultados obtenidos en nuestra serie de intervenciones según técnica de Simonetta. El estudio consta de 130 intervenciones, cuyas historias clínicas han sido revisadas, realizándose además una encuesta telefónica a los pacientes para valorar los resultados. Los pacientes incluidos en este tipo de intervención son los intervenidos de mano dominante y en edad laboral (menos de 50 años). Se puede hablar de mejores resultados en relación a otras ligamentoplastias observándose un porcentaje de recidivas menor y leves complicaciones postoperatorias. Por esto creemos que la técnica de Simonetta es una buena alternativa quirúrgica en este tipo de patología por no aumentar el número de recidivas ni complicaciones a la vez de no disminuir la fuerza flexora de muñeca y dedos.
Summary:
The compresión of the medial nerve at the carpal tunnel level is the most frequent nerve compression observed in the clinical practica. Since the time that Sir James Paget first discovered the symptoms, in 1854, until now several treatments have been proposed to solve this problem. Following there is a rendering of the results obtained during our series of interventions using the Simonetta technique. The study consists of a 130 cases whose clinical histories have been reviewed, followed by the patient’s telephone interview designed to evaluate the results. The patients included in the study are all of productive age (under 50 years old) and for whom surgery was perfomed on their dominant hand. One can say that the results are better when compared to those of other ligamentaplasty having observed a lower percentage of recidivism on only minor post-operatory complications. This leads us to believe that the Simonetta technique is a good surgical alternative for this type of pathology because it does not increase the number of recidivisms or complications and at the same time it does not reduce the flexing strenght of the wrist and fingers.

 

RECO