La Revista

Artículo

Home » La Revista :: Artículo
 
Titulo:
REVISIÓN A LARGO PLAZO DE FUSIÓN LUMBAR CON TÉCNICA DE ALBEE. A PROPÓSITO DE 4 CASOS (Artículo: Original)
Title:
LONG-TERM FOLLOW-UP OF LUMBAR SPINE FUSION USING THE ALBEE'S TECHNIQUE
Anexo:
Documento de tipo Acrobat 254,68 KB Descargar Artículo
Autores:
F. E. NAVARRETE FAUBEL, V. VICENT CARSÍ, V. L. ARIÑO BOSCH.
Entidad:
SERVICIO DE CIRUGÍA ORTOPÉDICA Y TRAUMATOLOGÍA. HOSPITAL UNIVERSITARIO LA FE. VALENCIA.
Localización:
Vol. 34, Nº. 199, 1999 , págs. 123-126
Palabras clave:
Raquis, Columna, Técnica, Albee, Fusión, Artrodesis, Fijación, Lumbar
Resumen:
Se ha realizado una revisión a largo plazo de 4 pacientes a los que se les practicó una artrodesis vertebral según técnica de Albee. La etiología de la fusión fueron 2 casos de fractura vertebral y 2 casos de escoliosis. Todos los pacientes se reincorporaron a sus actividades habituales. Precisaron nueva consulta médica tras un tiempo medio de 35 años. Dos pacientes desarrollaron estenosis de canal, otro una pseudoartrosis del injerto que cursó con lumbalgia y el restante cursó con lumbociatalgia por espondiloartrosis. Precisaron cirugía secundaria 3 de ellos. La elasticidad anterior que permite la artrodesis de Albee parece ser la responsable del estrechamiento del disco intervertebral con aparición de estenosis de canal medular, así como de la menor persistencia de clínica lumbar tras su utilización en comparación con otras técnicas que confieren mayor rigidez.
Summary:
We present a long term retrospective study of 4 patients who were treated by vertebral fusion with Albee's technique. The etiology was vertebral fracture in 2 cases and scoliosis in 2 cases. All patients returned to their previous activity level. Follow-up assessment was done at a mean of 35 years. At this time, two patients developed spinal stenosis, one a pseudoarthrosis of the cortical bone graft and one showed degenerative disease with back pain. Three cases required a second surgical treatment. Spinal fusion with the Albee's method allows anterior elasticity that could be responsible of vertebral space narrowing and a spinal stenosis. This elasticity also allows a better relief of local symptoms as compared to more rigid techniques.

 

RECO