La Revista

Los autores realizan un estudio experimental en conejos, con el objeto de
valorar las posibilidades reales de utilización de fibrocartílago meniscal en la reparación de
defectos osteocondrales en zona de carga, empleando injertos heterólogos t a n t o frescos como congelados procedentes de perros. Han sido estudiados histológicamente 76 animales con periodos de evolución comprendidos entre una semana y 18 meses, comparándose los resultados obtenidos.
Los injertos heterólogos en fresco (44 animales), cuando no son rechazados, parecen ser
capaces de restaurar una superficie articular funcional, no modificándose la estructura fibrilar
y manteniendo su celularidad, consiguiendo un anclaje perfecto al lecho óseo semejante al
obtenido con los injertos autólogos y homólogos. No modifica el cartílago articular vecino. El
índice de rechazos es elevado, (18 %).
Los injertos heterólogos han sido conservados mediante congelación, aplicando técnicas utilizadas para el cartílago articular. Se h a n estudiado 32 animales. Con dicha técnica, pierden toda su población celular, p r e s e n t a n un alto índice de rechazos y no consiguen un verdadero anclaje al lecho óseo, Por otra parte parece comportarse como un inductor de una buena reparación de defectos osteocondrales limitados.

The authors carry out an experimental study to evaluate the real possibilities of meniscal fibrocartilage to repair osteochondral defects in the weight -bearing are a of the medial condile of the rabbit knee , employing xenografts and cryopreservated t reated xenografts from dogs. 76 animals were studied b y histological means for periods of one week and 18 months , comparing the results obtained with others series.

The meniscal fibrocartilage xenografts (44 animals ) , whe n they are not rejected , appeared capable of restoring a functional articular surface , no modifyi ng its entire histological structure and celularity throughout the experiment , obtaining a perfect union with the underlying bone tissue, just like the obtained with meniscal autografts and allografts. The neigh bouring articular surface was conserv e d. The rejection index was about 18 %.

The meniscal treated xenografts, have been cryopreservated apply ingtechniques used in the articular cartilage preservation. Thirty - two animals were been studied in this serie . With this method, the xenografts lost thei r whole celularity, showed a highr ejection index and didn´t obtain a true union with the bone tissue .

However, i t looks like to behave as an inducer of a good reparation of localized articular osteochondral defects.